Переписанный текст на русском:

В России за первые шесть месяцев 2026 года число поездок по стране уменьшилось на 3% в годовом выражении и составило 40,1 млн. Об этом пишет газета «Ведомости».

Вице-президент Ассоциации туроператоров России (АТОР) Сергей Ромашкин сообщил, что в первом полугодии 2025 года, напротив, был зафиксирован рост на 7% — до 41,4 млн поездок.

В Минэкономразвития РФ подтвердили, что туристический рынок демонстрирует признаки охлаждения. По словам представителя ведомства, только в июне количество бронирований снизилось примерно на 4% по сравнению с прошлым годом. Данные туркомпаний выглядят еще более заметными: сервисы отметили сокращение числа забронированных туров по России на 10–31%.

Эксперты объясняют такую динамику общей тенденцией к экономии на отдыхе. По их наблюдениям, россияне все чаще принимают решение о поездке в последний момент и предпочитают короткие форматы путешествий вместо длительных отпусков.

Ранее академик РАН Геннадий Онищенко заявил, что эпидемиологическая ситуация в России позволяет посещать любые города страны, поскольку никаких ограничений нет. Выбор направления, по его словам, зависит от личных предпочтений и наличия инфраструктуры. Отдельно специалист призвал внимательнее относиться к отдыху с детьми, так как у ребенка во время поездки может возникнуть, например, аллергическая реакция.

Москва вошла в тройку самых популярных направлений для летнего туризма.