Ее похоронили рядом с могилой ее супруга, народного артиста РСФСР Сергея Юрского. Тенякова скончалась 18 июня в возрасте 80 лет от остановки сердца. В 1966 году она дебютировала на сцене Ленинградского театра имени Ленинского комсомола в "Трехгрошовой опере" в роли Полли Пичем. Она также сыграла в фильме "Старшая сестра" и принимала участие в спектаклях МХАТ, включая "Юбилей ювелира", "Офелия боится воды" и "Говорит Москва". Всего она снялась в более чем 10 фильмах и сериалах, включая "Любовь и голуби", "Следствие ведут знатоки" и "Француз".