Переписанный текст на русском:
Понятия "женщина" и "пол" в данном контексте относятся исключительно к биологическому полу и не могут быть применены к трансгендерным женщинам (движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России). Такое решение было вынесено Верховным судом Великобритании. Председатель высшего судебного органа Патрик Ходжа цитируется ТАСС, говоря, что определения терминов "женщина" и "пол" в Законе о равенстве 2010 года относятся к биологическому полу.
Это решение помогло завершить долгий спор между правительством Шотландии и организацией For Women Scotland ("За женщин Шотландии"), который длился с 2018 года. Лондон официально разрешил трансгендерным женщинам, имеющим свидетельство о признании пола, занимать должности в государственных советах и на ролях, предназначенных для женщин. Однако суд шотландского Эдинбурга несколько раз отклонял иски For Women Scotland, указывая на то, что шотландское правительство трактует понятие "женщина" по-своему.
Ранее парламент Венгрии принял 15-ю поправку к конституции страны, признавая только два пола - женский и мужской. Премьер-министр Словакии Роберт Фицо также выразил желание внести аналогичное положение в конституцию своей страны. Он сослался, в частности, на президента США Дональда Трампа, который решил признавать только два гендера - мужской и женский.