Ранее пользователи могли изменять названия школ и других учебных заведений, что приводило к появлению смешных названий на картах. В настоящее время данная функция больше не доступна в приложении "Google Карты" для российских пользователей, хотя она все еще доступна для стран постсоветского пространства, таких как Армения, Азербайджан, Киргизия, Молдавия и Украина. Эльдар Муртазин, ведущий аналитик Mobile Research Group, отмечает, что переименование объектов на картах Google является возможностью для пользователей регулировать работу карт. Переименование происходит автоматически, если множество людей пытаются изменить название. Корпорация Google ранее переименовала Мексиканский залив в Американский, что уже отразилось на картах. В России залив теперь обозначается двойным названием на картах Google.