Вот переписанный текст на русском:

Российские военные в ходе групповых ударов поразили танкер в порту «Южный» в Одесской области, который доставлял горюче-смазочные материалы для Вооруженных сил Украины (ВСУ). Об этом сообщили в Минобороны РФ.

Кроме того, были поражены 10 хранилищ с имуществом военного назначения на территории логистического терминала, а также объекты портовой инфраструктуры, использовавшиеся для разгрузки и хранения военных грузов.

Также удар был нанесен по электроподстанции ПС-330 «Аджалик», расположенной в 28 километрах северо-западнее Одессы. Она обеспечивает работу порта «Южный».

В Минобороны уточнили, что удары наносились высокоточным оружием воздушного базирования и ударными беспилотниками.

Ранее ВС РФ нанесли удар по транспортному объекту и логистическому центру в Киеве и Киевской области. По данным Минобороны РФ, в Киеве российские силы поразили локомотивное депо «Дарница», которое является ключевым предприятием юго-западной железной дороги Украины. Там обслуживался и ремонтировался локомотивный парк, обеспечивавший перевозку вооружения и военной техники для ВСУ.

В Киевской области был поражен логистический центр «Бровары». Это сортировочный комплекс компании «Новая почта», где хранились комплектующие и готовые изделия для БПЛА большой и средней дальности самолетного типа.

ВС России также поразили пункты временной дислокации ВСУ в портах Рени и Измаил.

Если хотите, я могу сделать еще **более нейтральную**, **более короткую** или **более “новостную”** версию.