Переписанный текст на русском:

Швейцарский частный банк Lombard Odier был обвинен в отмывании денег с целью скрытия доходов организации, созданной Гульнарой Каримовой, дочерью первого президента Узбекистана Ислама Каримова. Об этом сообщает генеральная прокуратура Швейцарии. Lombard Odier является одним из старейших банков в стране, работающим с 1796 года. Бывший менеджер по работе с клиентами, который работал в отделе по работе с частными клиентами Lombard Odier с 2008 по 2012 год, обвиняется в отмывании денег при отягчающих обстоятельствах. Банк был обвинен в отмывании денег в крупных размерах. Расследование против банка велось с 2016 года. Гульнара Каримова является фигурантом нескольких уголовных дел в Узбекистане и других странах, на нее уже вынесены приговоры. Она отбывает срок в тюрьме в Узбекистане. В 2017 году ей был вынесен приговор к 10 годам лишения свободы, а общий ущерб оценили почти в 2 миллиарда долларов. В 2020 году суд увеличил ей срок заключения до 13 лет и четырех месяцев. В 2022 году российский суд конфисковал шесть московских квартир Каримовой, а средства от их продажи были поделены между Узбекистаном и Россией.