Переписанный текст:
По информации телеканала Sky News, супруга короля Великобритании Карла III, королева Камилла, вернется к выполнению своих общественных обязанностей после выздоровления от инфекции дыхательных путей. Она планирует присутствовать на приеме во вторник, 12 ноября, посвященном вручению Букеровской премии, а также на приеме следующего дня, посвященном киноиндустрии. Однако, время пребывания королевы на этих мероприятиях будет ограничено из-за ее состояния здоровья. Кроме того, она не будет присутствовать на премьере второй части фильма "Гладиатор" в среду. Изменения в графике были внесены для того, чтобы дать Камилле возможность полностью восстановиться после болезни. Решение о ее отсутствии на некоторых мероприятиях было принято после того, как стало известно о ее заболевании 5 ноября. Врачи рекомендовали ей соблюдать период покоя. В связи с этим она пропустила церемонию открытия "поля поминовения" у Вестминстерского аббатства в Лондоне и прием в Букингемском дворце в честь олимпийцев и паралимпийцев.