По информации издания, смерть наступила 17 апреля. За неделю до этого она потеряла сознание в бассейне одного из частных клубов Парижа и была госпитализирована в больницу Питье-Сальпетриер, где врачи диагностировали кому. Фарес так и не пришла в сознание.

Ее дочери, Силия и Шан Шасман, выразили скорбь, отметив: «Франция потеряла выдающуюся артистку, а для нас — прежде всего мать». По словам сотрудников клуба, актриса потеряла сознание из-за сердечного приступа. Ранее у нее были проблемы со здоровьем: в 2007 году ей сделали операцию на головном мозге из-за крупной аневризмы, а затем три операции на сердце.

Надя Фарес родилась в 1968 году в Марокко. В детстве она переехала в Ниццу, а затем в Париж. Актриса приобрела известность благодаря ролям в фильмах «Багровые реки», «Осиное гнездо» и «Киллер по вызову». Кроме того, она снялась в нескольких американских и австралийских картинах, включая «Войну» и «Штормовое предупреждение».