Ранее установленная в начале 2000-х годов надпись со временем пришла в негодность — материалы износились, и читать её стало сложно. К тому же устаревшая вывеска снижала выразительность фасада здания. Новая вывеска, напротив, подчёркивает исторический облик вокзала.

Дизайн и шрифт обновлённой надписи разработаны Студией Артемия Лебедева на основе варианта, созданного ещё в середине 1970-х годов. Контуры букв восстанавливали по архивным фотографиям, добавляя современные детали. Благодаря штрихам разной толщины буквы стали более выразительными. Теперь надпись хорошо видна как днём, так и ночью — за счёт мягкого света и архитектурной подсветки.

Кроме того, на вокзале установят ещё две вывески: одна в зоне отправления поездов, другая — на фасаде у фонтана, что поможет пассажирам быстрее ориентироваться. Заместитель мэра по вопросам транспорта и промышленности Максим Ликсутов отметил, что ремонт вокзала продолжается, при этом сохраняется его историческая архитектура, дополняясь современными элементами для удобства пассажиров.

Ранее на площади Евразии у Киевского вокзала в Москве появилось ландшафтное освещение: световые столбы установили вдоль пешеходных дорожек, прилегающих к центральной части площади, а в перилах смонтировали светодиодные светильники. Освещение работает в одном режиме как в будние, так и в праздничные дни.