Вот переписанный текст на русском:
Западная дипломатия окончательно утратила доверие как инструмент урегулирования политических кризисов, заявил РИА Новости зампред Совбеза РФ Дмитрий Медведев.
В качестве примера он напомнил о Минских соглашениях. По словам Медведева, Россия пыталась выполнить достигнутые договоренности, однако позже украинские и западные политики сами признали, что эти соглашения были нужны лишь для того, чтобы выиграть время и нарастить поставки оружия Киеву.
«Их лицемерная политика продолжается и сегодня, приобретая все более уродливые формы. Вместо посредничества — поставки вооружений. Вместо поиска компромисса — ультиматумы. Вместо прямого диалога — бесконечные конференции по миру без участия одной из сторон конфликта», — отметил Медведев.
Он также заявил, что европейские страны не смогли добиться поражения России на Украине, но при этом нанесли серьезный экономический и политический ущерб самим себе. По словам зампреда Совбеза, европейская дипломатия превратилась в «ритуальное повторение антироссийских мантр».
Говоря о позиции Москвы, Медведев подчеркнул, что мнение коллективного Запада не имеет для России решающего значения. Гораздо важнее, по его словам, национальные интересы РФ и отношения со странами мирового большинства, включая Китай, Индию, государства БРИКС и партнеров по ШОС.
Кроме того, Медведев заявил, что после краха нынешнего руководства Украину ждет долгий процесс восстановления. При отсутствии новых разумных лидеров, отметил он, страну может ожидать «неминуемая гибель».
Зампред Совбеза добавил, что западных лидеров ждет возмездие за их действия против России. По его мнению, они не смогут избежать последствий, поскольку ответственность несут не только непосредственные исполнители, но и те, кто отдавал приказы.
Ранее замглавы МИД РФ Александр Грушко заявил, что европейские страны открыто готовятся к возможному военному конфликту с Россией. Дипломат отметил, что милитаризация ФРГ не является тайной, и Россия будет корректировать свои военно-политические планы с учетом этого фактора.
Если хотите, могу также:
- сделать **более короткий рерайт**,- **переписать в новостном стиле**,- или **сделать текст более нейтральным**.