Вот переписанный текст на русском:

Мексиканка Катья Гарсия и американка Тори Пенсо назначены главными арбитрами на матчах третьего тура группового этапа чемпионата мира по футболу. Об этом сообщили в пресс-службе Международной федерации футбола (FIFA).

Гарсия будет судить встречу Туниса и Нидерландов, которая состоится ночью 26 июня по московскому времени. Пенсо, в свою очередь, обслужит матч между сборными Эквадора и Германии, начало которого запланировано на 23:00 25 июня по московскому времени.

Для представительницы США эта игра станет уже второй на нынешнем мундиале в качестве главного арбитра. Ранее она работала на матче ЮАР и Чехии, завершившемся со счетом 1:1.

Пенсо стала второй женщиной, назначенной главным судьей на матче мужского чемпионата мира. Первой была француженка Стефани Фраппар, которая обслуживала встречу Коста-Рики и Германии на турнире 2022 года в Катаре.

При этом Пенсо станет первой женщиной, которая будет главным арбитром сразу на двух играх мужского мирового первенства.

Чемпионат мира проходит с 11 июня по 19 июля в США, Мексике и Канаде. Ранее сборная Египта одержала победу над Новой Зеландией со счетом 3:1. Этот успех стал для египтян первым на турнире.

Если хотите, я могу сделать еще 2–3 варианта: более нейтральный, более новостной или более «литературный».